RaulSpaniard has 10k!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Question

Raul!!!!!!! Muy bien mi compañero

Well done Raul. You have reached this milestone in such a short space of time. You are a really valued addition to our community my friend. I am sure that I speak for many people when I thank you for your corrections and support!

RaulSpaniard

!

!

Good on you Billyo. - ray76, Jan 13, 2012

Well spotted,Billy! - annierats, Jan 13, 2012

Thanks Billy! you`re my guardian angel!! - RaulSpaniard, Jan 13, 2012

Answer 1

Gracias chicos!

Solo quería daros las gracias por vuestros mensajes de apoyo. Para mí es un gustazo formar parte de esta gran familia que es SpanishDict. Reconozco que encontré esta página por casualidad pero desde el primer momento supe que ésto iba a ser un flechazo a primera vista.

SpanishDict es como una pequeña mina, donde a medida que vas cavando vas encontrando nuevo vocabulario, nuevas formas de expresarse y sobre todo y lo más valioso, nuevos amigos y compañeros!!!

Por mi parte sabéis que podéis contar con mi apoyo para lo que necesitéis... no solo para "aprovecharos" de mi español!! jeje

Y ya para finalizar quiero hacer una pequeña demostración del inglés que he aprendido aquí. Espero no hacer ninguna falta...

!Eso es el nuevo logo! Estupendo! - annierats, Jan 13, 2012

¡Lo escribiste maravillosamente! - territurtle, Jan 13, 2012

Just think, I might be able to understand this if I keep studying jeje. Cheers mate, you have done fantastically well !! - billygoat, Jan 14, 2012

íBien hecho, Raul! No hay nada que corregir en inglés - FELIZ77, Jan 14, 2012

I do not know what you have said , but I will fight to the death for your right to say it . Fantastic mate , bien hecho ! - ray76, Jan 14, 2012

Answer 2

Congratulations Raul not only for achieving 10 K but for being so helpful

to us all here on SD without such help from kind intelligent people like

you then this site would not exist . i have also enjoyed your many funny

and witty comments which liven up the day , but i would like to know more

about you and to know , who is RaulSpaniard . So which one are you ?

I vote for finding out thetruth too, ray, which one? - annierats, Jan 13, 2012

It could be fun too , I vote for "Carlos O 'Higgins " only because he was a larger than life individual. - ray76, Jan 13, 2012

Hey mate! you've got me between a rock and a hard place!! - RaulSpaniard, Jan 13, 2012

Go for it Raul , take the high ground , you are worth it. - ray76, Jan 13, 2012

Answer 3

¡Felicidades!

Is this another of *your* magnificent photos, Pesta? :-> - territurtle, Jan 13, 2012

Gracias Pesta, algún día te contaré que conocí un periquito que hablaba!! jeje - RaulSpaniard, Jan 13, 2012

This is not my photo. I wish it were. It's a secretary bird. - pesta, Jan 14, 2012

Answer 4

Raul, you have helped me many times. Well done! Thank you for your interest in the learning of others as well as your own.

Katy good pic! and thanks! - RaulSpaniard, Jan 13, 2012

¿Eso es como tu ves? Que decepción. - annierats, Jan 13, 2012

Answer 5

[1][1]

¡ Felicidades !

Muchas gracias por tu ayuda magnanima.

Gracias a ti Porcu! Te he dicho alguna vez que eres una fuente de sabiduría? :P - RaulSpaniard, Jan 13, 2012

Eres muy amable, pero exagerado - porcupine7, Jan 13, 2012

Answer 6

Congratulations, well done. Thank you for being here, for the help you give us and for your wonderful comments. And it is wonderful to be able to read Spanish sentences in the word of the day threads that are actually written by a native speaker.

Edit to add Spanish attempt:

Felicidades, bien hecho. Gracias por tu presencia aquí, por la ayuda que nos das, y por los comentarios maravillosos que haces. Y es maravilloso que podamos leer oraciones de español en el hilo de la palabra del día, las cuales han sido escritas por un hispanohablante.

Estoy de acuerdo contigo. - annierats, Jan 13, 2012

Thanks Stadt, you should write this in Spanish!, you have an excelent control of the language! - RaulSpaniard, Jan 13, 2012

Lo intenté, estoy seguro de que hay unos errores, pero si no tratara de hacer estas cosas, no aprendería nada. :-) - Stadt, Jan 13, 2012

Traducción perfecta amigo! estás hecho un hacha!! - RaulSpaniard, Jan 14, 2012

Gracias, Raul. :-) - Stadt, Jan 14, 2012

Answer 7

¡Bien Hecho, Raul!

Gracias Mi6mi6! - RaulSpaniard, Jan 13, 2012

Answer 8

¡Felicidades!

Gracias amigo! - RaulSpaniard, Jan 13, 2012

Answer 9

Raúl:

¿Pero ya has llegado a los 10k? Qué bárbaro... eres un fenómeno.

Espero que recibas de este sitio tanta ayuda como yo he recibido, porque te la mereces.

Felicidades.

Estoy de acuerdo. - annierats, Jan 13, 2012

Gracias paisana, sabes que te debo una!! - RaulSpaniard, Jan 13, 2012

Answer 10

Felicidades, Raul. Gracias por tu participación y ayuda aquí en el foro.

Jeremias

Gracias Jeremias. Tus respuestas en el foro son muy apreciadas! - RaulSpaniard, Jan 13, 2012

Answer 11

What more can I say!!!!

Gary, las has hecho tú? a mi me gustan crujientes eh!! - RaulSpaniard, Jan 13, 2012

Answer 12

Oiga, ¿te hacen diez mil kilos de naranjas?

Un abrazo compañero ¡y que sigas con nosotros!

así nos quedaríamos...jeje, - 00494d19, Jan 13, 2012

¿No podemos ofrecir algo mejor? - annierats, Jan 13, 2012

Heidita así me gusta! que patrocines las naranjas valencianas que nos hace falta!! - RaulSpaniard, Jan 13, 2012

Las sevillanas son mejores, claro! - annierats, Jan 13, 2012

Yo es que no se bailar sevillanas... pero si quieres te hago palmas!! olé - RaulSpaniard, Jan 13, 2012

Answer 13

Kevin, gracias por la sorpresa! - RaulSpaniard, Jan 13, 2012

Answer 14

Gracias por estar con nosotros Raúl - SD no sería lo mismo sin ti. ¡Enhorabuena!

Gracias a ti Patch por tus palabras. - RaulSpaniard, Jan 13, 2012

Answer 15

Hey, what a great news! :D This was really fast!

¡Gran trabajo, amigo!

Thank you very much for your help! I have learnt so much from you!

Applause Raul!

Gracias Princesita, sigue así de tierna!! :P - RaulSpaniard, Jan 13, 2012