Hola a todo!
Hola a todo! Acabo de unirme anoche. Estoy in mi segundo semestre de español. Estoy creyendo sobre estudiarlo para mi subespecialización universitaria. Puedo escribir y leer bien, pero no hablar o escuchar bien.
Soy de Williamsport, PA. Atendo la Universidad del Estado de Pennsylvania hace tres años. Cuando era niño, estudiaba alemán, pero me lo olvido. Creo que mi gramatica es mejor de mi vocabulario, pero se lo dice?
Estoy tratando aprender español porque me gustaría ir a sur para vivir cuando me graduo. Estudio el desarrollo del humano para ser una tabajador social. El español estaré muy benéfico pronto!
I do, however, have a lot of work to do. The good thing is that I'm an excellent English writer and speaker, so it goes easy. The bad thing is that I live in Central PA, and there's not many native Spanish speakers (In fact, I don't know a single one that's comfortable talking in Spanish around non-Spanish speakers!)
12 Answers
Hey Rob, How is your Spanish so far? I am from Nicaragua and if you want to I am willing to help you with your Spanish.
Hola Rob, y todos-
aqui es un sitio de web, de university Texas
http://www.laits.utexas.edu/spe/index.html
en esto sitio, hay personas de varios paises y culturas, hablando en espanol. Hay varios niveles, y temas. Se puede escuchar una entrevista mientras que leer las palabras en espanol, o en ingles, o sin palabras escribido. En mi opinion es un buen manera a aprender a escuchar.
I think you're exactly right. I can read aloud quite quickly, but if i hear myself, i kinda start laughing. I sound like a country hick trying to speak Spanish. I don't consider myself to have an accent... until I try to be bilingual!
¡Gracias, Gustavo!
Creo que hablas ingles mayor de hablo español! =)
Si te gusta, mi "nombre de pantalla" está en mi perfil, nos podemos hablar y nos ayudamos!
Thank you very much.
Rebeca
if you want, I can help you. I'm from Argentina and I speak spanish. I need help with my english...
Sorry! Johnnie was right, PA stands for the Commonwealth of Pennsylvania.
As they say here, "It's a PA thing..."
PA is the abbreviation for Pennsylvania.
Excuse me for my ignorance, but could you be so kind and tell me what means the P. and A. in Central PA and where exactly is that place'
Don't you think the hardest part of trying to learn Spanish is listening to it, because it is spoken so much faster than English? Spanish is like spoken cursive writing. The words flow so easily and quickly together, so you really have to be a good listener to understand and keep up with Spanish.
A mi. Puedo leer y escribir en espanol tambien. Quiero aprender espanol por ayudar otro gente y para usar con otros. Quiero visitar a Espana y Argentina.
