What does this mean "¡me hace extraña tambien!".
1
vote
What does this mean "¡me hace extraña tambien!".
1934 views
updated Jan 12, 2012
posted by Tasear
A one liner I saw in a comic - Tasear, Jan 12, 2012
6 Answers
1
vote
It surprises me too. ( female speaker)
That seems the most likely meaning, although depending on context it can mean to miss somebody or to grow apart, become estranged or just that something is odd.
updated Jan 12, 2012
edited by annierats
posted by annierats
2
votes
Se me hace extraño estar sin ti.- I miss you.
Se me hace extraño no trabajar contigo.- I miss working with you
Se me hace extraño trabajar contigo.- I am not used to working with you.
updated Jan 8, 2012
edited by nila45
posted by nila45
1
vote
I am also surprised!
updated Jan 8, 2012
posted by sinfulangel69
0
votes
Hi,
It means nothing without context and without written accent marks. Where did you find it?
Regards.
updated Jan 8, 2012
posted by matemono
0
votes
I misss you too.
updated Jan 8, 2012
posted by tuscantory
0
votes
II miss that too.
updated Jan 8, 2012
edited by tuscantory
posted by tuscantory
