Home
Q&A
reach for the stars

reach for the stars

0
votes

What are the ways to translate "reach for the stars"?

attempt: alcanza por obtener los estrellas.

attempt: alcanza de los estrellas

1977 views
updated Jan 8, 2012
edited by Tasear
posted by Tasear
Las estrellas. - Eddy, Jan 8, 2012

2 Answers

2
votes

apuntar a lo más alto

This was in the SD dictionary under the word 'reach' as the equivalent to "reach for the stars".

updated Jan 8, 2012
posted by katydew
0
votes

Reach for the stars.- Alcanzar las estrellas.

Reach for the stars.- Tocar las estrellas.

"Alcanzar (o tocar) las estrellas" coould be "to get your dreams" or "to live a fantasy".

updated Jan 8, 2012
edited by nila45
posted by nila45
Nila, typing error, stars. - Eddy, Jan 8, 2012
Always the same. - nila45, Jan 8, 2012
Thank you, the same mistake as always. - nila45, Jan 8, 2012