"live and breath the language"
1
vote
How would you translate "live and breath the language." ?The phrase means that a person is immersed in the language. Is there more then one way to translate this phrase?
1223 views
updated Jan 7, 2012
posted by Tasear
I like your question - MOH1, Jan 7, 2012
"live and breathe..." - nonombre, Jan 7, 2012
is the answer a simple direct translation is there a more figuarative way to the phrase. - Tasear, Jan 7, 2012
1 Answer
2
votes
I've seen the direct translation used.
Vivir y respirar.
and also
hay que sumergirse en el idioma
updated Jan 7, 2012
posted by jeezzle
Thanks for answer to my curiosity - Tasear, Jan 7, 2012
