Looking for a translator.

Question

dear sir

am trying to visit lima this month i think in 20 or around this date i hop that i can find female translater for a week in lima local people to help me for visit some place in there so could you pls find me one can speak good english

regards

alhrini

There are people on this forum trying to learn English, please write as well as you can. If it is not your first language or you haitve difficulties with writing that's fine, but at least try your best and use a spell checker. - rabbitwho, Dec 31, 2011

Welcome to the forum . Please remember to use proper capitalization and punctuation in all posts. Try not to place the question in that manner in your subject title and do not post your email. People here can reply by Private message. - Yeser007, Dec 31, 2011

Thanks Rabbit. - Yeser007, Dec 31, 2011

Change to dear madam instead of sir because you are looking for a female translator :) - sinthu, Dec 31, 2011

Answer 1

dear sir

am trying to visit lima this month i think in 20 or around this date i hop that i can find female translater for a week in lima local people to help me for visit some place in there so could you pls find me one can speak good english

regards

alhrini

Good attempt, Alhrini, but please make the following corrections:

To whom it may concern:

I am planning to visit Lima this month on or around the 20th. I would like to find a female translator for a week to help me visit some places and speak to the local people in Lima. Could you please find me one, preferably one that speaks English well?

Regards,

Alhrini

---

Please fill out the language information in your profile.