Are your legs tired?

Question

I'm not sure how to say this.

I think not:

¿Están cansadas tus piernas?

or

¿te están cansadas las piernas?

I wonder how you say it?

Porque has estado corriendo a traves de mi mente durante todo el día.

I know, I know, how can I still suck at Spanish after all these years.......

Are your.....? [English too??] - 0074b507, Dec 28, 2011

ha, yeah - on occasion. - jeezzle, Dec 28, 2011

Answer 1

¿Estás cansado en las piernas?

This is grammatically correct, but sounds really weird.

You want to ask: ¿Tienes cansadas las piernas?, or ¿Se te cansaron las piernas? or ¿tienes la piernas cansadas?

:) - cogumela, Dec 28, 2011

Answer 2

Good but the question is not about your own legs but those of your friend.

¿Estás cansado en las piernas?

Remember not to use the personal pronoun (sus) with body parts.

You can use it on occasion. - jeezzle, Dec 28, 2011

Though that is a general "rule" which is often broken. - jeezzle, Dec 28, 2011

Answer 3

Me duelen las piernas. Mis piernas estan cansadas.

Answer 4

¿Tienes cansadas las piernas?

¿Tienes cansadas las piernas? Porque has estado corriendo a traves de mi mente durante todo el día. Does this make sense?

Gracias.