Home
Q&A
Arrogante ---> ser or estar?

Arrogante ---> ser or estar?

5
votes

Being arrogant will ultimately cause failure.

_______ arrogante últimamente causará un fracaso.

Would I use "ser" or "estar" for "being"?

Gracias por la ayuda

2759 views
updated Jan 3, 2012
posted by SonrisaDelSol
I vote for "ser". Hi Sunny :) - patch, Dec 27, 2011
Hola, patch!! That's what I was thinking, too - SonrisaDelSol, Dec 27, 2011
Hey Sonrisa, I think it would have been a good example for the newer members if you had posted your own answer first, explaining your reasons, and then asking for confirmation or votes. - Gekkosan, Dec 27, 2011
Oops, sorry, Gekko! I'll be sure to do that from now on. - SonrisaDelSol, Dec 27, 2011

2 Answers

6
votes

Hi!!

You can use the both of them, but the meaning will change. "Ser arrogante" means that a person is always arrogant, it's part of her/his personality. But "Estar arrogante" means that a person is being arrogant only in a specific time.

E.g.

"Ella está muy arrogante creyéndose mejor que nosotros". / "She is being so arrogant thinking she's better than us"

"Ella es muy arrogante, siempre se cree mejor que nosotros". / "She is so arrogant, she always thinks she's better than us"

updated Jan 3, 2012
posted by alviva38
so the answer to your question: in that space you should put: any of them, but i'll use ESTAR - alviva38, Dec 27, 2011
I agree. - chileno, Dec 27, 2011
Gracias, Alviva! - SonrisaDelSol, Dec 27, 2011
thanks for helping us alviva :) - patch, Dec 27, 2011
Great answer, Alviva :) - Izanoni1, Dec 28, 2011
4
votes

The effect of "ser" is to characterize a person by a particular trait:

Ser (una persona) arrogante/orgullosa/soberbia... ? Being (an) arrogant (person)...

updated Dec 28, 2011
edited by Izanoni1
posted by Izanoni1
Thanks so much, Izanoni - SonrisaDelSol, Dec 27, 2011
My pleasure :) - Izanoni1, Dec 27, 2011