Eso te altera = that upsets you?
2
votes
Eso te altera = that upsets you?
seems like it was used that way so, alterar = to alter, to upset?
Gracias
1436 views
updated Dec 25, 2011
posted by jeezzle
2 Answers
3
votes
Esto te altera - that disturbs, stirs, upsets you.
updated Dec 26, 2011
posted by Gekkosan
te estaba esperando - jeezzle, Dec 25, 2011
:) - jeezzle, Dec 25, 2011
Feliz Navida, Jeezle. - Gekkosan, Dec 25, 2011
A ti tambien amigo. - jeezzle, Dec 25, 2011
2
votes
I would rephrase it to "Te altera eso." I know for sure that to say "My hands hurt.", you say "Me duelen los manos." So I put it in that pattern. Hope that helps! 
updated Dec 26, 2011
posted by SINGASDF12
