Todos conocemos nuestros propios límites
1
vote
Todos conocemos nuestros propios límites
it works best with conocemos because it implies that the limit is not already known but we come to know it, through experience. Right?
Gracias
877 views
updated Dec 21, 2011
posted by jeezzle
Here "to be familiar with" works well, knowledge from experience. - 0074b507, Dec 21, 2011
1 Answer
1
vote
We all know our own limits. Todos "sabemos" nuestros propios limites,an alternative. We do
updated Dec 21, 2011
posted by xicotillo
Pero hay diferencia, y no es muy sutil - saber tus limites es saber sin preguntarte, pero conocer es llegar a saber a través de experiencia - Eso creo de verdad. - jeezzle, Dec 21, 2011
You are quite right!! ¡¡¡Tienes toda la razón!!! - xicotillo, Dec 21, 2011
Gracias amigo. - jeezzle, Dec 21, 2011
