Help revising my Spanish Essay
Okay, so, this is my more so revised essay and pretty much finished version. I have been working on this, again, for days now. I struggle with Spanish a great deal, but am trying. I received a B- on my last paper...and I think it was because of syntax, and nearly directly translating sayings....I believe this one is better, but if someone could please help me, it would be greatly appreciated.
La generación de Northwood está llena de una gran diversidad. Pero, para descubrir la diversidad usted debe mirar profundo. En la superficie, parece que los estudiantes de Northwood son muy similares unos a los otros. Parece que a través de ellos se puede tener los mismos intereses y compartir las mismas personalidades. Pero en realidad los intereses de los estudiantes varían mucho. Si con el interés musical, las creencias religiosas o ideología política, incluso la elección de carrera, cada uno tiene una idea muy diferente de lo que quieren. Muchos de los estudiantes son muy religiosos. La mayoría de ellos son cristianos y la mayoría de los cristianos son protestantes. No es malo, en absoluto. Es sólo la forma en que está. Sin embargo, hay muchos estudiantes que tienen creencias diferentes, todos juntos. Algunos son agnósticos, y otros son ateos(botha words mean the same). Estoy seguro de que hay algunos que son budistas o hindúes también. ¿Quién sabe lo que otras religiones son frecuentes en Northwood? En la parte superior de una gran diversidad religiosa, muchas ideologías políticas diferentes existen en la escuela. Aunque la mayoría de las personas son conservadoras y aún más son parte del partido republicano, hay muchos que son liberales. Además, hay muchos estudiantes que son demócratas. Tal vez esos son los dos partidos de mayor prevalencia en la escuela, pero son los más prevalentes en el país también. Las otras ideologías son prevalente en esta generación. Algunos estudiantes consideran a sí mismos libertarios, algunos socialistas y otros comunistas. Ideologías políticas, sin embargo, no son las cosas más importantes para la mayoría de los estudiantes aquí. En realidad, la mayoría de los estudiantes se preocupan por la popularidad, las tendencias y otras minucias más que la política y la religión. Al menos, eso parece. Algunos de los estudiantes parece que no se preocupan por la escuela. Hay algunos estudiantes que con frecuencia faltan a clases sin culpa. Por desgracia, la tendencia general a la baja persiste. Los nuevos estudiantes se llenan de apatía. Pero, hay esperanza. Siempre hay alumnos que se destacan. Pasan sus clases. Ellos irán a la universidad. Ellos se especializan en una clase y tener éxito.
1 Answer
For the word "similares" a better would be iguales
(botha words mean the same).
Hay algunos estudiantes que con frecuencia faltan a clases sin culpa
I don't think you need "que".