English translation for Via Boronada
0
votes
What is the best translation for Via Boronada.. This is the name of the street we are moving to
1389 views
updated Dec 14, 2011
posted by Victoriac310
1 Answer
1
vote
The best way to put it in English: Boronada Road, I suppose.
"Boronada" doesn't translate to anything in English because it's a name. "Via" translates to "route" more or less. "Route" is synonymous with "road" in this case, but you should use "road" instead because it's more common...
Really, I don't see why you would need to try and translate this to English at all...
Just my thoughts... 
updated Dec 14, 2011
posted by groovy
