Que significa la frase "lograr tener"?
1
vote
La frase es "En todo caso, sigue siendo poco probable que logre tener el ministerio antes del próximo sábado."
Que significan las palabras? Y también, que quiere decir "sigue siendo"?
Muchas gracias!!!
2677 views
updated Dec 11, 2011
posted by EmilyVM
Welcome to the forum :) - Kiwi-Girl, Dec 11, 2011
1 Answer
2
votes
Lograr + inf = to manage to + inf 
so logre tener = I will manage to get
(btw - logre is in the subjunctive mood because it's (poco probable) - unlikely and not definite - so it can't be 'declared' as happening in the indicative)
sigue siendo - it keeps being / it continues
updated Dec 12, 2011
posted by Kiwi-Girl
gracias!!! :) - EmilyVM, Dec 11, 2011
de nada :) - Kiwi-Girl, Dec 11, 2011
