Dichos - Proverbs Translations 1
2
votes
This is translation practice for all to try.
"Evita el decir cosas falsas; apártate de la mentira"
1200 views
updated Dec 9, 2011
edited by ian-hill
posted by ian-hill
Maybe a typo...falsas? - --Mariana--, Dec 9, 2011
Gracias amiga - or should it be Hawkeye ?:) - - ian-hill, Dec 9, 2011
2 Answers
2
votes
Stay away from false speech and separate yourself from lies.
updated Dec 9, 2011
posted by --Mariana--
very professional. - dewclaw, Dec 9, 2011
2
votes
"Evita el decir cosas falses; apártate de la mentira"
Avoid the saying of untrue things, step away from lying.
OOooh how literal of me
updated Dec 9, 2011
posted by dewclaw
