What does adding the suffix "dome" mean?
1
vote
Here are some words I have seen in conversations that I can't find a good translation of, so I'd be very grateful for any insight:
habituándome poniendome bajándome bañándome
The list goes on, but I can't work it out :S
3683 views
updated Dec 7, 2011
posted by elimetr
2 Answers
0
votes
This is the gerundio (gerund) form of the verb (close to what in English we call the present participle) with the pronoun me attached.
verb stem+ando for regular AR verbs
verb stem+iendo for regular ER and IR verbs.
habl+ándo+me
habl+ándo+te (nothing special about the pronoun me)
The object pronoun can be attached to positive commands, the gerundio, or to verb infinitives.
updated Dec 7, 2011
edited by 0074b507
posted by 0074b507
thanks, now I know where to look I've found the part of the site that explains gerunds :) - elimetr, Dec 7, 2011
More than welcome. - 0074b507, Dec 7, 2011
0
votes
the gerundio + the atonic pronoun me
updated Dec 7, 2011
posted by lorenzo9
