3 page autobiography, please tell me if its crap!
This is my updated version. Hopefully better than the first draft.
Autobiografía de Lauren
Mi nombre es Lauren Denise Collier. Nací el 22 de noviembre de 1988, en Wilmington, North Carolina. Mis padres son Gary Bernard Collier y Rebecca Riggs Collier. Mis hermanos son dos, Brian y Jeffrey. Hasta la edad de siete años vivía en North Carolina. Vivíamos en la playa. Vivíamos en la casa cerca del parque. Mi madre a menudo me tomaba al parque y nosotros volábamos unas cometas. Era muy divertido. Cuando yo tenía siete años nos mudamos a Loganville, Georgia. Vivíamos allí durante diez años.
Yo estaba en el tercer grado. Yo cambió escuelas. Estaba triste despedirme a mis amigos en mi escuela vieja. Sin embargo, en la escuela nueva encontré tantas a personas fantásticas, con quienes me hice muy buenos amigos para el mucho tiempo. Fui a la escuela secundaria de Grayson. Estudié muy poco, pero hice bien en los exámenes. Andaba mejor en inglés y historia. Pensaba que las clases de matemáticas y de ciencias eran interesantes, pero yo las encontré mucho más difícil. Me gustó más el teatro. El teatro era mi vida. Me encantó más que nada. Gané un premio, cuando yo tenía dieciocho años. El arte también era uno de mis temas favoritos.
De adolescente, yo trabajé en un gimnasio. He trabajado con niños. Me gustaría que me hubiera guardado mi dinero. Me caí mucho. Las personas se rieron de mí. Me ha hecho fuerte. Cuando yo tenía seis años he tenido puntos de sutura en mi cabeza. Cuando yo tenía dieciséis años, me fracturé mi dedo.
Me gradué en 2007. Cuando yo tenía dieciocho años nos mudamos a Albany, Georgia. Vivíamos allí durante cinco años. Después me gradué, no tengo dinero para la escuela. Conseguí un trabajo en una guardería. Trabajo con niños de cuatro años de edad. He trabajado allí durante cuatro años. Traté de volver a la escuela en 2008. Sin embargo, yo estaba en un accidente de coche. Yo estaba bien, mi coche no estaba. Tuve que comprar uno nuevo y no podía ir a la escuela. Finalmente, volví a la escuela en 2010. Estoy en la universidad. Soy unas ingles principales. Me graduó de Darton en 2012. Quiero ser un escritor. Me encanta contar historias.
Tengo una gran personalidad. Soy fuerte, soy alto. Yo hago amigos fácilmente. Digo lo que pienso a menudo. Algunas personas me encantan para que. Algunas personas no lo hacen. Solía tener más orgullo pero la vida me ha hecho humilde. Tuve problemas con la escuela, con el dinero, con depresión, con la vida. Esto me hizo quien soy. Soy más fuerte ahora que solía ser. Más fuerte como persona y más fuerte en Dios. Mi fe es todo lo que tengo. A veces es medio loco pero digo, menos mal que sufrí tanto. Recuerda cada detalle que aparece en la mente aunque uno no quiera. Quizás si no vivía momentos tristes, momentos de impotencia, de por qué me pasa esto a mí, de bronca, y de todo, seria una persona diferente. Creo que a todos en algún punto nos pasó o nos pasan estas cosas. Es bueno que me través de este pasó ya que gracias a eso pude escribir estas historias. Si tuviera que dar consejos a las personas que leer esta autobiografía les diría, si a veces las cosas no salen como uno quisiera, es porque lo que viene es aun mejor , y nos suma a nuestro libro de experiencias, que forma parte de nuestro crecimiento y nos prepara para enfrentar lo que viene. Poco a poco todo llega.
Tengo veinte tres años. Tengo un novio llamado Patrick Collins. Se mudo aquí hace tres meses. Vamos mucho a la iglesia. Tengo muchos amigos en mi iglesia. Mi padre es un predicador. Mi novio es demasiado. Mi novio me hace feliz. Planeamos casarnos en unos pocos años. Mi familia es muy estrecha. Vivo con mis padres. Tenemos un perro llamado Molly. Mi hermano mayor está casado. El nombre de su esposa es Mindy. Tienen tres hijos, Mabry, Cohen, y Courtland. Mi otro hermano casado también. El nombre de su esposa es Kelly. Tienen una hija llamada Rosalie. Me encanta ser una tía. Quiero tener hijos algún día.
Tengo muchas esperanzas para el futuro. Quiero casarme con mi novio. Quiero tener hijos. Quiero vivir en una casa que tenga escalera. Quiero tener un trabajo que pague bien. Quiero graduado. Cuando me graduó podré conseguir un trabajo. Entonces podre pagar a casarse. Estoy esperando a una vida plena. Estoy emocionada por lo que Dios tiene para mí. Sé que él me traerá a través de ensayos. Estoy agradecida por todo lo que me ha dado. Sé que su plan es mejor que el mío y no puedo esperar a ver cómo mi vida resultará.
1 Answer
I'm still learning too but a couple of suggestions on your first paragraph:
I'm not sure about the 'my brothers are two' bit - I would be inclined to put 'Tengo dos hermanos, Brian y Jeffrey.
Did you actually live 'on' the beach or how about 'cerca de la playa'?
Vivíamos en 'una' casa .... instead of 'el' as you haven't mentioned a specific house before.
With the vivíamos cerca de la playa and vivíamos en una casa I guess the imperfect works but personally I'd go for the preterite because you're referring to a completed time period that you've already established ended when you were 7. So rather than say we used to live ..... you could just say 'we lived'. But I'm still getting my head properly around the pret vs imp quandry je je so perhaps wait for a native to weigh in 
Vivimos allí durante diez años. I would use the preterite here as it's a completed event.
