Home
Q&A
Spanish verb for "MELT"

Spanish verb for "MELT"

0
votes

Somebody pleqse tell me the spanish verb for "melt" as in melting cheese on food--does "queso meltado" work

2748 views
updated ABR 24, 2008
posted by richard4

7 Answers

0
votes

Gracias, DoDRo. Siempre he querido saber eso.

updated ABR 24, 2008
posted by 00bacfba
0
votes

fundir y derretir es casi lo mismo, se emplea uno u otro dependiente del material.
para queso se puede usar Queso derretido o queso fundido, pero lo que mas se suele decir es Queso fundido

updated ABR 24, 2008
posted by DoDRo
0
votes

Yes, that is also used, but the spelling is derretido.

Question for native speakers: ¿Cuál es la diferencia entre queso derretido y queso fundido? ¿Es que queso derretido es más cerca de ser líquido'

updated ABR 24, 2008
posted by 00bacfba
0
votes

Yes. Or you could say "Calienta [algo] hasta que se funda el queso."

updated ABR 24, 2008
posted by 00bacfba
0
votes

Queso derritido

updated ABR 24, 2008
posted by Sally
0
votes

So if you're telling a cook to say "mel the cheese" it would be "funda el queso"'

updated ABR 24, 2008
posted by richard4
0
votes

melt= fundir
melting cheese=queso fundido
in liquids is derretir
el hielo se derrite

updated ABR 24, 2008
posted by El-Ermitao
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.