Ver con malos ojos.
2
votes
Ver con malos ojos. (Literally "To see with bad eyes")
Someone said this in an interview when referring to young people of today. I get the feeling that it means to view someone unfavorably. What do you guys think?
1855 views
updated Dec 3, 2011
edited by Acelata
posted by Acelata
2 Answers
2
votes
Hello
You're right. Ver con malos ojos means to judge, to criticize, to view someone unfavorably. Ojos is masculine.
updated Dec 3, 2011
posted by Carhl
gracias - Acelata, Dec 3, 2011
2
votes
Yes, but it is "ver (lo/la) con malos ojos"
updated Dec 3, 2011
posted by chileno
ok thanks, i made the change. - Acelata, Dec 3, 2011
