Home
Q&A
How do you say sleepy in spanish

How do you say sleepy in spanish

1
vote

¿Como se dise sleepy?

7730 views
updated Dec 3, 2011
posted by chelsie135
Hi and welcome to the forum! - Nicole-B, Dec 3, 2011
Just a note: "dise" should be "dice". ;) - Nicole-B, Dec 3, 2011

4 Answers

3
votes

HI chelsie!

"Adormilado(a), soñoliento(a) or somnoliento(a).

Like, "me siento adormilada después de tanto leer".

updated Dec 3, 2011
edited by 00a4c226
posted by 00a4c226
2
votes

Hi Chelsea and welcome to the forum.

Please note the DICTIONARY tab in the blue bar above. Just look up "sleepy" and you will find quite a number of options.

Then, if you are wondering which is the best choice, that would be a terrific use of our forum.

Had you done so, I would have said that, in my experience, the first option for describing someone as "sleepy", in addition to the excellent suggestions made by coffeelate, is "tener sueño", kind of a charming phrase.

¿Tienes sueño? Entonces te duermes.

updated Dec 3, 2011
edited by Jeremias
posted by Jeremias
Entonces, duerme! (without the "te" and the final "s" - chileno, Dec 3, 2011
Chileno, you want me to say 'Are you sleepy? Then sleep mysefl?" I am saying Are you sleepy? THen fall asleep. I believe this is correct, but if not, enlighten me. THank you. - Jeremias, Dec 3, 2011
I agree, "tener sueño" is what I hear the most in costa rica for sleepy / tired... - cheeseisyummy, Dec 3, 2011
0
votes

coffeelate:

Somnoliento también, that one is not in the dictionary here at SD.

smile

updated Dec 3, 2011
posted by chileno
Thank you! - 00a4c226, Dec 3, 2011
0
votes

chileno said

Somnoliento también, that one is not in the dictionary here at SD.

Somnoliento is in our dictionary.

updated Dec 3, 2011
posted by Eddy