"left behind"

Question

When the residents left the house there were many things " left behind ". Junk. Stuff.

Answer 1

I'd say "dejaron muchas cosas abandonadas".

Answer 2

Algunas cosas fueron dejadas atrás.

Could be wrong, off the top of my head. - jeezzle, Dec 2, 2011

Answer 3

.......When entering a question in the forum.........
1. Ask in Spanish or English.
2. Spell correctly as best you are able.
3. Do not use chatspeak or texting abbreviations.
4. Use the best English or Spanish grammar you know.
5. Write in complete sentences.
6. Punctuate your sentences properly.
7. Capitalize the 1st word of new sentences and other words requiring capitals.
8. State what you have already done to help yourself so that
no-one else will duplicate your effort.
9 Be sure you select the correct catagory to put your entry into. It is the 2nd line immediately after the Title of your Entry

10. Be sure you have clearly asked a question.

After you have done this much for yourself, someone will come by to help you to solve your problem.

Answer 4

Olvidadas tras