Sentence Structure Help

Question

If I want to say in Spanish "The tourists enjoy surfing and swimming on beaches with only a few people. Nayarit also has the best snorkeling in Mexico."

Is this the correct translation?

Los turistas disfruta surf y nadar en las playas hermosas con poca gente. Nayarit tiene el major esnorkel en México.

I understand if your not allowed to give me the answer but can you at least lead me in the right direction.

Thanks

Answer 1

I would say .........disfrutaN de surfear y nadar en playas hermosas en las que hay poca gente. Nayarit también tiene el mEjor bucear con esnórkel.

But I'd suggest you wait for a native to weigh in.

yea i like that - Rey_Mysterio, Dec 2, 2011

gracias señor je je :) - Kiwi-Girl, Dec 2, 2011

Thanks so much!!! - 007500d2, Dec 2, 2011

you're welcome :) - Kiwi-Girl, Dec 2, 2011

Answer 2

surfeando y nadando

Answer 3

disfrutan