How soon can you show me how to do this?
1
vote
I want to ask a "How soon can you...?" question but I don't know how to phrase it properly. The SD dictionary as only this example:
how soon can you get here? -> ¿cuánto tardarás or demorarás en llegar?
So, if I wanted to say "How soon can you teach me?", would I say:
¿Cuánto tardarás en enseñarme?
Or "How soon can I do it?"
¿Cuánto demorará en que lo puedo hacer? (
... 
)
Completely lost. Please help
Last attempt: ¿Cuánto tiempo hasta que pueda hacerlo?
1540 views
updated Dec 1, 2011
posted by Goldie_Miel
1 Answer
2
votes
How about this one?
how soon
adv (when the earliest time will be)
¿cuán pronto?
- How soon can you fix the car?
- ¿Cuán pronto puede reparar el auto?
updated Dec 1, 2011
edited by 0074b507
posted by 0074b507
Thank you! Thank you! Thank you!!!! - Goldie_Miel, Dec 1, 2011
This is perfect :) - Goldie_Miel, Dec 1, 2011
