Home
Q&A
What do you call someone who is afflicted by a disease?

What do you call someone who is afflicted by a disease?

3
votes

Hello!

What do you call someone who is afflicted by a disease? (I'm actually looking for an English word, but hey, if you know the Spanish word for it, don't hesitate to post it!)

I keep thinking of victim, but I know that's wrong because a disease/disorder/illness technically isn't a crime.

I would like to hear what you think.

Thank you!

65595 views
updated Dec 4, 2011
edited by SonrisaDelSol
posted by SonrisaDelSol

8 Answers

4
votes

I belong to a cancer support group and we all try to avoid like the plague

such terms as ,victim , sufferer , or having a disease , we prefer to say that

we are people who happen to have a life threatening illness which we are either

living with if you doing well , or are having treatment for whatever specific cancer

one has. Try not to set people apart in categories , we are all similar in wanting to

be accepted and viewed as no different to the next person.

updated Dec 4, 2011
posted by ray76
Very well put! - JoyceM, Nov 29, 2011
Thanks for the perspective, Ray - Izanoni1, Nov 29, 2011
Thanks, Ray! I appreciate your help! - SonrisaDelSol, Nov 29, 2011
No worries guys , please do not think I was being judgemental , I was not ,but it is too easy to put people in slots , we are all guilty of this for many reasons , this creates prejudice . - ray76, Nov 29, 2011
3
votes

There is endless debate about terminology related to illness and old age. A good example comes from where I work. It used to be geriatrics, which is the term for the care of older people, doctors who care for older people are geriatricians. Then people complained that that had become a negative term so it became elderly care, then people decided they didn't like being described as elderly either so it became care of older adults, now that is out too and we are part of General and Older Age Medicine. Note no one is old anymore, only older.

There also a lot of terms to describe someone with a particular condition for example diabetic and asthmatic but these tend not to be used anymore, a diabetic is now a person with diabetes and an asthmatic is a person with asthma.

updated Nov 30, 2011
posted by MaryMcc
Exactly , and I am a person with a different arrangement of plumbing to you therefore I am a man , not a person from a different Planet IE Mars , or am I ? - ray76, Nov 29, 2011
You put it very well Mary and I do not mean to make light of your comments only to point out that we are all different and view what we have in an entirely different way. - ray76, Nov 29, 2011
I know people who have appaling disabilities and yet think of themselves as lucky to be alive ,others with ingrowing toenails who rail at lifes inequalities . - ray76, Nov 29, 2011
The Buddha taught that what we regard as our enemy be it sickness or a person then we should call it " our precious Jewel " for it can teach us more about ourselves than can any Buddha. - ray76, Nov 30, 2011
3
votes
updated Nov 29, 2011
edited by 0074b507
posted by 0074b507
Thanks so much, Q! - SonrisaDelSol, Nov 29, 2011
2
votes

Hi Sun Smile. If you mean someone who in general gets sick very easily from various diseases, you could say sickly.

updated Nov 29, 2011
posted by 005faa61
Thanks, Julian! - SonrisaDelSol, Nov 29, 2011
Or just an average person , we all get sick in varying degrees of severity , some people make more of it than others . - ray76, Nov 29, 2011
2
votes

I've heard the phrase cancer victim before, but I feel like that is more used if the disease kills you. You could use patient, or sufferer. What context are you trying to use it in?

updated Nov 29, 2011
posted by emily8
Thank you, Emily! I'm actually not going for something quite as lethal as cancer. I'm talking about those who suffer from OCD, bipolar disorder...those kinds of disorders. - SonrisaDelSol, Nov 29, 2011
1
vote

I agree with Ray, but as a purely linguistic level the word would be sufferer or victim.

updated Nov 29, 2011
edited by MaryMcc
posted by MaryMcc
Thanks so much, Mary! - SonrisaDelSol, Nov 29, 2011
1
vote

Sometimes just "the diseased" or "the sick."

Also, "the infirm."

And, "the afflicted."

++++++++++++++++

Ray's point is a good one, and I would like to mention that in the U.S. people often refer to people who are in treatment for a serious disease as "survivors."

In general, it is infinitely more kind to say that someone is struggling with x condition, than to call them any of the names we have identified here. I don't think anyone, present company included, would want their identity to be tied to a disease.

updated Nov 29, 2011
edited by JoyceM
posted by JoyceM
Good ideas, Joyce, thanks! - SonrisaDelSol, Nov 29, 2011
1
vote

That's interesting, Sonrisa, you'd think there would be a good word for this.

I can think of sufferer, unless of course the sufferer is put out of his or her suffering, in which case we have a casualty. smile

But seriously, folks, victim is not strictly reserved for the victim of a crime. But it's nor really a good fit for one who suffers an illness.

updated Nov 29, 2011
edited by Jeremias
posted by Jeremias
I know! I can't believe we have words like "unfriend" in the dictionary but not something like this! - SonrisaDelSol, Nov 29, 2011
But anyway, sufferer is a good one, thanks so much, Jeremias! - SonrisaDelSol, Nov 29, 2011