Home
Q&A
What are the differences between ¿Qué te paso? y ¿Qué te pasa??

What are the differences between ¿Qué te paso? y ¿Qué te pasa??

1
vote

question

15227 views
updated Nov 26, 2011
posted by zhmelissa

2 Answers

2
votes

It is a matter of tense,

¿Qué te pasa? What's happening to you?

¿Qué te pasó? What happened to you to you?

updated Nov 26, 2011
posted by Hungerford
0
votes

The first means "What happened to you?" if there is an accent over the o.

Que te pasa can mean "What's the matter with you?" or "What's wrong?"

updated Nov 26, 2011
posted by scratch2486