difference between sonador and sonadora

Question

Hi. I was wondering what the difference is between sonador and sonadora? is sonador used for males and sonadora for females? I am a female, who has spanish in my blood. I wanted to get "dreamer" tattooed on me, as a daily inspiration to myself to always have dreams, but whenever I look for the translation, I always see sonador, but I saw sonadora somewhere, and I'm wondering, what the difference between the 2 is, before I go and get it on my skin, thanks!

¡Bienvenida al foro! Welcome to the forum. - 0074b507, Nov 25, 2011

Answer 1

Be careful and use our beloved ñ, if you write sonadora in your tatto you will be someone who sounds, who makes noises.... Very strange for a tatto and for a person... : ) If you are a woman you must write SOÑADORA,

Sigue Soñando Muchacha Soñadora que todos tus sueños se cumplirán.

Thank you soo much!! - Alizayy, Nov 25, 2011

I had to copy and paste your quote to understand! haha Thanks! i hope my dreams do comply one day. - Alizayy, Nov 25, 2011

Answer 2

sonador is male sonadora is female but you must write it like this (Soñadora) because "sonadora" is coming from the verv sonido that minds sound. i hope it help you

Thanks! that wouldn't be a pretty tattoo. haha. it did help! - Alizayy, Nov 25, 2011