Home
Q&A
como se escribe "quiero tomar vino tinto"

como se escribe "quiero tomar vino tinto"

1
vote

si estoy con alquien y quiero tomar vino tinto en un reataurant

5347 views
updated Nov 25, 2011
posted by cpachecomarcial
Un restaurante. - kenwilliams, Nov 24, 2011

4 Answers

0
votes

¿ Tiene una botella de un buen tinto de casa?

Have you got a bottle of decent house-wine?

¿Quánto es un vaso de la mejor Rioja?

How much is a glass of the best Rioja?

I think these are more useful answers than the obvious

Quiero un vaso de tinto./ Me gusta tomar un vaso de tinto/ puede traer me un vaso.. Disfruta.

updated Nov 25, 2011
edited by annierats
posted by annierats
Obviously, you should really say vino tinto, but, take my word, tinto will work! - annierats, Nov 24, 2011
tinto de la casa/ ¿Cuánto?/ Por favor, ¿me puede traer un vaso de vino tinto? = mejor así ;) - marenna, Nov 24, 2011
Thank you marenna. - annierats, Nov 25, 2011
But I stand by vino de casa, I don't know why, but that's what I always ask for and it works. We have to ask Heidita, she goes out a lot. - annierats, Nov 25, 2011
0
votes

En España, el vino en restaurante no se sirve por vasos, solo en botellas:

Se pediría: Camarero, por favor, el tinto de la casa = si no se quiere caro.

Si se pide en un bar, se sirve en copa: Camarero, un tinto, por favor.

Si ya quieres alguno en especial (los más comunes Rioja o Ribera): Rioja tinto, por favor. Ribera tinto, por favor.

updated Nov 24, 2011
posted by marenna
0
votes

Ahora bien, depende de quién te acompaña a tomar el vino; si es alguien que te interesa asumo deberás pedir el más caro para poder impresionar... tongue wink

updated Nov 24, 2011
posted by korso_cl
0
votes

Camarero, por favor me trae un vaso de vino tinto. Waiter please bring me a glass of red wine.

updated Nov 24, 2011
posted by kenwilliams