¨wind and creep¨ and "sleeping bag"
1
vote
how to say¨wind and creep¨ and "sleeping bag" in Spanish ?
- example:The stream wound its way across the field and the man crept into the camp.
3294 views
updated Dec 4, 2011
edited by 00494d19
posted by songleishiyulin
3 Answers
1
vote
another context: crept (moverse sigilosamente)
updated Dec 4, 2011
edited by 0074b507
posted by 0074b507
1
vote
wind: viento
creep: I'd have to know what you want to say...
Sleeping bag: Bolsa de dormir, but in Mexico at least we say "Sleeping" as in "Traete un sleeping para irnos a acampar". You can openly call it a sleeping bag and people would know what you're talking about.
updated Nov 24, 2011
posted by rpem
the wind i mentioned is a verb - songleishiyulin, Nov 24, 2011
0
votes
arrastrarse ; to creep/crawl
entrar en (un lugar) sigilosamente; o entrar a hurtadillas
updated Nov 24, 2011
edited by Kiwi-Girl
posted by Kiwi-Girl
Ha. Beat you to it. - 0074b507, Nov 24, 2011
don't worry I gave you the vote :) - Kiwi-Girl, Nov 24, 2011
how to say "" wind", it's a verb . - songleishiyulin, Nov 24, 2011
