Home
Q&A
"...in the first four months alone."

"...in the first four months alone."

0
votes

How do you translate "alone" in the sentence, "It attracted 200,000 people in the first four months alone"? My best guess so far is "Atrajo 200.000 de personas en los primeros cuatro meses sólo."

919 views
updated Nov 20, 2011
edited by Soninmyeyes
posted by Soninmyeyes

1 Answer

2
votes

Tan solo en los primeros cuatro meses.

updated Nov 20, 2011
posted by Gekkosan
Thanks much!!! A slight edit, though: "Tan sólo..." - Soninmyeyes, Nov 20, 2011