How do you say "I lost my car keys" in Spanish?

Question

.

Answer 1

Perdí mis llaves de coche.

Answer 2

Se me perdieron las llaves de mi coche.

I agree. - gringojrf, Sep 19, 2013

O también: Se me perdieron las llaves del coche. - LuisCache, Jun 23, 2015

Answer 3

se me he perdido las llaves de mi coche.

Probably totally wrong but on the other hand its ringing a bell somewhere.

Answer 4

As someone has already given a suggestion I won't give my usual reply (which is why not have a go yourself first)

My attempt: He perdido las llaves de mi coche.

I am a beginner though so I would wait for someone more advanced, or a native.

Answer 5

I would say: Se me han perdido las llaves de mi carro. Also: Se me perdieron las llaves del carro.

Good mate , but your Spanish and English is perfect therefore you can open your own post , there is no need to bring up an old post which has been answered adequately already. Good on you mate. - ray76, Jun 24, 2015

I forgot this was an old post. No problem mate :) - SalvadorRSPR, Jun 24, 2015

Answer 6

Perdí las llaves de mi carro.

Spanish is my mother's language. - Madmartigan, Jun 23, 2015

Answer 7

Why was this old post brought up again?

Daniela, probably because they are told to check if their questions have already been asked so that they don't duplicate threads. Many of the commonly asked questions on this forum eg about ser v estar, or por v para have been asked so many times before! - FELIZ77, Jun 24, 2015

Answer 8

I think Caza is probably correct if wanting to say i lost my car keys in spain