Home
Q&A
possible translation for "medicuenta"?

possible translation for "medicuenta"?

0
votes

"ayer medicuenta que estabas conectado"

1053 views
updated Nov 14, 2011
posted by richdaze

2 Answers

1
vote

Hello, and welcome to the Forum. For future reference please note that correct spelling, grammar and capitalization of words are mandatory in this Forum.

There's no such word as "medicuenta", rather these are three separate words: "Me di cuenta". I realized (something).

updated Nov 14, 2011
posted by Gekkosan
0
votes

Can you translate "ayer medicuenta que estabas conectado"??

updated Nov 14, 2011
posted by richdaze
Again: "Me di cuenta", not "medicuenta". I noticed (I realized) that you were connected yesterday. - Gekkosan, Nov 14, 2011