log out que significa?
1
vote
quiero saber la traduccion al español de log out
11389 views
updated Nov 13, 2011
posted by Elenita09
¡Bienvenida al foro! Welcome to the forum. - 0074b507, Nov 13, 2011
2 Answers
2
votes
Cerrar la sesión
Termina la sesión
Finalizarla la sesión
La palabra "log" tiene mucho que ver con la idea de anotar algo o llevar el registro de algo. Tradicionalmente, como hoy en dia, el odenador mantiene un registro de sesiones. La palabra sale del practica de mantener registros en barcos y aviones que se llamen "log"s
Pues log in/out log on/off quiere decir lo mismo: Abrir o cerrar un sesión.
updated Nov 13, 2011
edited by lagartijaverde
posted by lagartijaverde
1
vote
Ver aquí:
http://www.spanishdict.com/translate/log off
Sorry!! I can't make the link work either. :-( birdland)
updated Nov 13, 2011
edited by 0074b507
posted by Achsah
Una disculpa, parece que el enlace no quiere funcionar.... : / - Achsah, Nov 13, 2011
TinyUrléd your link. - 0074b507, Nov 13, 2011
the editor does not accept URL's with blank spaces between words - 0074b507, Nov 13, 2011
Ohhh, okay.....thanks. :) - Achsah, Nov 13, 2011
