Home
Q&A
Please help me proofread my composition!

Please help me proofread my composition!

1
vote

-- Elige uno de los temas y escribe una composición de 300-325 palabras -- Usa el presente (histórico) – el modo indicativo y el modo subjuntivo. Incluye varios ejemplos distintos del modo subjuntivo (cláusulas nominales y adjetivales) -- un mínimo de 10 ejemplos. -- Incluye por lo menos 10 Conectores del discurso -- Utiliza vocabulario apropiado para el tema (Volver o La casa en Mango Street) -- Estructura tu ensayo lógicamente (i.e., introducción, cuerpo, conclusión) Tema A. -- El tema de la muerte aparece constantemente en la película Volver. Describe la muerte de Paco. ¿Qué hace Paula y por qué? ¿Cómo reacciona Raimunda frente a la muerte de su esposo? ¿Qué opinas tú sobre el asesinato? – ¿es justificado o no? ¿Qué consejos y recomendaciones puedes ofrecer a Raimunda y Paula para ayudarles a aceptar la muerte de Paco? ¿Qué deben hacer para evitar la detención por la policía?

Para empezar, el tema de la muerte aparece constantemente en la película Volver. Es una lástima que Paco muera a causa de su adicción. Es una muerte muy inoportuna. Es obvio que Paco tiene un problema con alcohol. Él bebe un montón de lo todos las noches. No hay dudo de que está deprimido. Creo esto porque él desea que tenga un trabajo para mantener su familia y bebe porque no tenga. No obstante, su adicción lo mete en problemas.

Paco está borracho una noche cuando está a solas con Paula. El día anterior, él la había visto desnudarse. Esta noche, él se acerca a ella en la cocina. Le dice que él no es su padre y se trata de la violación de ella. Paula saca un cuchillo y le dice que va a apuñarlo. Pero, él está demasiado borracho y por eso dudo de que ella tenga la valentía suficiente. Él trata de saltar sobre ella, pero ella lo apuñala a él, matándolo. Ojalá que se controle.

Raimunda ha sorprendido y molesto cuando averigua que Paco intentó tocar Paula. A pesar de que no es su padre biológico, Paula ha conocido él como su padre toda su vida. Dado que ella piensa que él era su padre, puede ser considerado incesto. Es difícil que ella pueda se protege del ataco de Paco sin cuchillo. No creo que haya justificado para sus acciones, a pesar de que estaba borracho en ese momento. Es terrible que Paco ataque a pobre Paula. Raimunda comodidades Paula y le dice que ella va a tomar la culpa por el asesinato de Paco.

Recomiendo que Paula y Raimunda recuerdan que Paco dejó que su adicción al alcohol a controlar la cabeza. Lo importante es que él no estaba actuando en una mente sobria. Por lo tanto, es importante que realicen que Paula no tuve una opción. También, es bueno que Paula se defienda y no muera. Espero que Raimunda busque un nuevo novio que trabaje. Para terminar, recomiendo que se adhieran a la misma historia que Raimunda estaba diciendo a todos, que Paco se dejó.

2020 views
updated Nov 10, 2011
posted by Brandon
it's due at 2:00pm est! :/ - Brandon, Nov 8, 2011

1 Answer

0
votes

I'll look at this Brandon, but be forewarned, I'm an intermediate level Spanish speaker. Volver is one of my favorite movies. Maybe I'll pick up a few things.

Para empezar, el tema de la muerte aparece constantemente en la película Volver. Es una lástima que Paco muera a causa de su adicción. Es una muerte muy inoportuna. Es obvio que Paco tiene un problema con alcohol. Bebe (no need for the subject pronoun) un montón (I don't think "de lo" is correct - maybe "de eso" - but really, "un montón is sufficient) todos las noches. No hay dudo de que está deprimido. Creo así porque él desea tener (no need for the que construction, the subject of desear and tener is the same) un trabajo para mantener su familia y bebe porque no puede. No obstante, su adicción lo mete en problemas.

Paco está borracho una noche cuando está a solas con Paula. El día anterior, él la había visto desnudarse. Esta noche, le acerca a ella en la cocina. Le dice que no es su padre y se trata de la violación de ella (I think you should say "y trata de violarl. I think you said "It is about her violoation"). Paula saca un cuchillo y le dice que va a apuñalarlo. Pero, él está demasiado borracho y por eso dudo de que ella tenga la valentía suficiente. Él trata de saltar sobre ella, pero ella lo apuñala, matándolo. Ojalá que le controle. (I don't think the last sentence makes sense... maybe lose it if you can?)

Raimunda está sorprendido y molesto cuando averigua que Paco intentó tocar a Paula. A pesar de que no es su padre biológico, Paula lo ha conocido como su padre toda su vida. Dado que ella piensa que era su padre, puede ser considerado incesto. Es difícil que ella pueda se protege del ataco de Paco sin cuchillo. No creo que haya justificado para sus acciones, a pesar de que estaba borracho en ese momento. Es terrible que Paco ataque a pobre Paula. Raimunda comodidades Paula y le dice que ella va a tomar la culpa por el asesinato de Paco.

That's all I have time for!

Recomiendo que Paula y Raimunda recuerdan que Paco dejó que su adicción al alcohol a controlar la cabeza. Lo importante es que él no estaba actuando en una mente sobria. Por lo tanto, es importante que realicen que Paula no tuve una opción. También, es bueno que Paula se defienda y no muera. Espero que Raimunda busque un nuevo novio que trabaje. Para terminar, recomiendo que se adhieran a la misma historia que Raimunda estaba diciendo a todos, que Paco se dejó.

updated Nov 10, 2011
edited by Jeremias
posted by Jeremias
very genrous, jeremias, nice:) - 00494d19, Nov 8, 2011
thanks for your help friend. much appreciated :) - Brandon, Nov 10, 2011