Home
Q&A
pasar de alguien

pasar de alguien

2
votes

Hi everyone I'd like to know how you say in English: "Pasar de alguien" Thanks a lot

7756 views
updated Jan 2, 2012
posted by bgrau

1 Answer

3
votes

Hi Bgrau, welcome to the forum smile,

This sentence can be translated as: "To not care less about somebody"

For example: "Paso de ti" means, "I couldn't care less about you"

It does depend on the context though, as it can be interpreted in a few ways smile.

updated Jan 2, 2012
edited by --Jen--
posted by --Jen--
I am curious as to how you came up with this explanation, Jen. I am not familiar with the expression "pasar de alguien", myself. - Gekkosan, Nov 4, 2011