English Word of The Day: Avoid
Estos hilos son moderados por Deanski's 
Please correct your posts according to Deanski's indications and suggestions!
Las siguientes respuestas no tendrán ni correciones ni serán aceptadas:
- Leyendas que no tengan al menos cuatro palabras.
- Párrafos con cuatro frases o más.
- Respuestas directamente copiadas del traductor.
- Frases completamente incomprensibles
- Leyendas que estén, en gran parte, compuestas de letras de canciones o frases hechas que no tienen traducción directa.
- Respuestas copiadas de un libro o de otra fuente.
- Más que una respuesta del mismo miembro.
- Leyendas que no estén tanto en inglés como en español.
----------
Recuerden corregir sus respuestas con las sugerencias o no se podrán aceptar
The Word for Today is: Avoid
Avoid......evitar
"I want to avoid problems with my neighbors by teaching my dog not to poop in their gardens."
"Quiero evitar problemas con mis vecinos por enseñanza mi perro no a caca en sus jardins."
17 Answers
Why are you avoiding me?
¿Por qué me rehúyes?
It is better to avoid of having bad thoughts and think positive if you want to be happy.
With Kiwi's corrections:
It is better to avoid having bad thoughts and to think positively if you want to be happy.
Es mejor evitar de tener los malos pensamientos y pensar positivo si quieres estar contento.
With Cogumela's corrections:
Es mejor evitar tener malos pensamientos y pensar en positivo si quieres estar contento.
Evito contacto con mis antiguas novias viejas porque para que mi esposa estaría enojada. no se enoje.
I avoid contact with my old girlfriends because my wife would be angry.
Hacer caso de la señales de tráfico, evitaría muchos accidentes.
If we paid attention to traffic signs we would avoid many accidents
I hope I can avoid the traffic if I leave by 10:00.
Espero que pueda evitar el trancón si me voy a las diez.
Corrections: Espero poder evitar el tráfico si me voy a las diez.
9595
Hay comida la cual tenemos que evitar a toda costa, si no causa daños para la salud..
There is food, which we have to avoid at any cost, if not it harms the health.
Debemos hacer lo posible para evitar malentendidos con los demas, actuar rápidamente es la clave.
(edits gracias a Cogu)
We should do all we can to avoid misunderstandings with others, acting quickly is the key.
Me alegro de que haya evitado lo de siempre problemas del tráfico por aqui.
With Cogu's corrections:
Me alegro de que haya evitado los habituales problemas del tráfico por aquí.
I am glad that you have avoided the usual traffic problems around here.
Oh, you will not avoid me, Dan!
¡Ay, no vas a evitarme, Dan!
Puedo evitar todos cosas en el mundo excepto yo mismo.
I can avoid everything in the world except myself.
If I had a special machine I could avoid the hard work needed to learn Spanish.
Si tuviera una máquina especial entonces podría evitar el trabajo duro necesario para aprender español.
To ensure good health, avoid sugar.
Para asegurar una buena salud, evite el azúcar.
¿Por qué ha estado esquivándome? 
Why has she been avoiding me?
We should eat more fruits and vegetables and avoid eating too many convenience foods. Deberíamos comer más frutas y verduras y evitar comer tanta comida rápido.
There are always security measures to avoid accidents at work.
Siempre hay medidas de seguridad para evitar accidentes en el trabajo.
