make me a sandwhich
2
votes
how do you say make me a sandwhich
1657 views
updated Nov 2, 2011
posted by Alexis3195
sandwich - ian-hill, Nov 2, 2011
Welcome to the forum! Just a reminder: we have a dictionary at the top of this screen...it works great! - --Mariana--, Nov 2, 2011
3 Answers
4
votes
¿Me puedes preparar un sándwich, por favor?
Don't forget the magic "please" or you may not get a positive response.
updated Nov 2, 2011
posted by --Mariana--
Or a unpalatable sandwich filling. - Eddy, Nov 2, 2011
Please remember that the word for "sandwich" varies widely from one place to another: sándwich, sánguiche, sánduche, emparedado, torta, bocadillo.... - Gekkosan, Nov 2, 2011
1
vote
And for the true geeks:
updated Nov 2, 2011
posted by Gekkosan
=D jajaja! - NikkiLR, Nov 2, 2011
Ok, I'm laughing now. - katydew, Nov 2, 2011
My thought, exactly! English is a really weird language. - samdie, Nov 2, 2011
0
votes
me hacen un sandwich 
updated Nov 2, 2011
posted by kerryleigh
This may work under certain circumstances. Mariana's option is preferable as a generic translation for the question as posted. - Gekkosan, Nov 2, 2011
