quiero ver a mis hijos

Question

Extrano mucho a mis hijos

Extraño. - Eddy, Nov 1, 2011

Answer 1

Hello Ana and Welcome to the SpanishDict forum

Please tell us how we can help you because your question is not clear Are you asking us to correct your Spanish or are you informing us that you are missing your sons/ children? If the second one is true, then I am sorry to hear this and hope that you will be able to see/meet them soon.

If you are wanting us to correct your Spanish then please read on;

The three ways to say to miss someone greatly/ a lot are :

1 echar de menos (mucho) de alguien (Favoured way to express this sentiment in Spain) p.ej; Te echo de menos mucho (Muchísimo) = I miss you a lot (terribly)

2 Extrañar mucho p.ej: Extraño mucho a mis amigos = I miss my friends greatly (Favoured way to express this in Latin America)

3 Hacer mucha falta p.ej; Te haces mucha falta = I miss you greatly/a lot
(Latin America)

Your Spanish is correct apart from the fact that the word extraño (from the verb extrañar to miss) has an accent on the ñ.

You could also say deseo mucho ver = I greatly desire o me gustaría mucho ver = I would like to see......in place of quiero ver = I want to see

I hope this helps

Wow, Feliz, what a kind and complete answer! - Luzbonita, Nov 1, 2011

Thanks Luz :) - FELIZ77, Nov 1, 2011

Answer 2

What are you trying to ask?