Home
Q&A
"del" and "de"

"del" and "de"

1
vote

I'm using Rosetta Stone. It included the following sentence: El hombre está debajo del carro. Why is "del" necessary? I have seen someone spell it "de" as well. When would you use "del" instead of "de" and vice-versa?

1840 views
updated Oct 28, 2011
posted by beachlover7

4 Answers

4
votes

The word "del" is a contraction of "de"(of) and "el"(the).

El hombre está debajo de el carro --> El hombre está debajo del carro.

updated Oct 28, 2011
posted by 00c05604
4
votes

Del is a contraction of de and el and as carro is a masculine noun it is del if it had been a feminine noun like mesa it would be "debajo de la mesa"

updated Oct 28, 2011
posted by kenwilliams
2
votes

Same as in English. I assume that you are looking at a picture of the car. The is used to mean the specific car (the one that you are looking at). If it were simply de then it would be The man is beneath/under/underneath car.

updated Oct 28, 2011
posted by 0074b507
0
votes

Del is just a compound of "De & El"

You don't see "dela" because it doesn't exist.

"De" means of and "El" means the (masculine)

"Del" just means "of the" in a masculine place

"De la" means the same but is used in a feminine place

It shouldn't be that hard of a concept to grasp.

updated Oct 28, 2011
posted by sora62896