Disregard.
How do you say kindly disregard this message, as this message is a duplicate.
3 Answers
Wouldn't you say "no se hace caso"?
Favor de no hacer caso a este mensaje porque es un duplicado.
I like Jeezle's No hacer caso....it sounds both imperative and impersonal.
Maybe something like "Por favor ignore este mensaje. Porque está duplicado".