help with riddles

Question

First, I think this is in the right category. If not, please let me know and I'll change it.

I need some help with a few riddles, please? I'm really not good at them in English, so it doesn't help that they are in Spanish. I do understand them, though.

¿Qué es verde y vuela? - What is green and flies?

¿Qué es verde rojo y se arrastra? - What is reddish green and crawls/slithers?

Dime a que fecha estamos en 3 letras. - Tell me a date ___ in 3 letters.

I'm not exactly sure how the last one translates, but I'm pretty sure the answer is "hoy."

Antemano, te gracias.

Answer 1

I think the answer to the second one is the answer to the first one after it hits the ground.

Oh, because of this, I think maybe the answer to the first one is "saltamontes." Still not sure about the second one, though. - MrSillyInc, Oct 24, 2011

Answer 2

I finally got the answers to these two riddles. It seems that Heidita was close with lechuga.

¿Qué es verde y vuela? Super lechuga!

¿Qué es verde rojo y se arrastre? Super lechuga hermido de muerte.

Good guess on the second one, lorenzo.

Answer 3

Pero qué es esto???

He mirado en la web y dicen que lo verde es la lechuga...la verdad es que ODIO las adivinanzas, jeje, mis mystery sentences son más divertidas

Answer 4

hopeful bump

Answer 5

Dime a que fecha estamos en 3 letras. = Tell me what date it is in 3 letters.

You're right it's "hoy!"

Que fecha estamos literally means "At what date are we" but we say "What date is it?"

Ah. Thanks for that. I'm sure my teacher would've never explained that in a way I'd have understood. - MrSillyInc, Oct 24, 2011