La Palabra del Día: Valioso
Valioso
valuable, worthy
Note: This word will be the official Word of the Day and will be posted November 23, 2011.
DO NOT use the translator!! ¡No usar el traductor!
This thread is kindly moderated by drvicente. Please correct your posts according to drvicentes indications and suggestions, and of course use the corrections to learn from your errors!
.
Use the Word of the Day in a complete sentence that best exemplifies one of its definitions. Please provide both the Spanish and the English version and vote for other sentences that you like. The two best sentences (the most voted and the one selected by the mod and the thread owner) will be chosen to be used as the example sentences for the Word of the Day 30 days later based on votes and correctness. ********************************************************************************* Remember, you may NOT use a translator. This exercise is to test your abilities to write in both Spanish and English. ********************************************************************************* Only fully correct sentences are eligible to be chosen for the Word of the Day example sentences. ********************************************************************************** You may choose to include one picture with your sentences, but this picture may not be included in the Word of the Day email, so make sure your sentence is fully comprehensible without the visual aid .
The Palabra del Día will be posted one month in advance, and therefore will not match the word posted on the Website
Posts which will not be corrected or accepted:
Captions with 3 words or less
Paragraphs with more than 1 1/2 lines
Posts which make no sense in either language
Posts which consist mainly of lyrics or idioms which do not translate.
Captions copied directly from books or other sources.
Multiple posts from one person, or those who don't write the sentences in both English and Spanish.
Remember to correct your posts as suggested or they can NOT be "accepted".
Do not use subject pronouns in Spanish
Please refrain from overloading with graphic content (ie; bold smileys, etc). It makes it harder for the correctors to be able to read your posts
. )
Stay tuned for the last post, and we will tell you which are the two chosen posts - the most voted, and the one chosen by the moderators.
My Example:
Podría ser parcial, pero en mi opinión mis perros son muy valiosos.
I could be biased, but in my opinion my dogs are very valuable.

23 Answers
People who volunteer their services to humanity are valuable members of the human race. Las personas que se ofrecen como voluntarios a la humanidad son valiosas de la raza humana .
.
La vida es muy valiosa; ¡no bebas y conduzcas!
Life is very valuable; don't drink and drive!


Mis amigos locos en S.D. me hacen reír. Eso es muy valioso para mí.
My crazy friends on S.D. make me laugh. That is very valuable to me.
Mi amigo, Chris, es muy valioso a la comunidad de SpanishDict porque hace la Palabra del Día todo los días sin quejarse.
My friend, Chris, is very valuable to the SpanishDict community because he does the Word of the Day everyday without complaint.

Time is valuable, don't waste it.
El tiempo es valioso, no te lo derroches lo.

A stuntman's life is too valuable to take unnecessary risks. I hope his insurance is fully paid up.
La vida de un doble de acción es demasiada demasiado valiosa para correr riesgos innecesarios. Espero que su seguro esté totalmente pagada.
(demasiado here is an adverb, and does not match gender)

Many people measure success by wealth but others feel successful when they can discover something that will be valuable to humanity.
Muchas personas miden el éxito por las riquezas pero otras se sienten exitosas cuando pueden descubrir algo que será valioso para la humanidad.

God has given us a valuable gift of which we don't realize its worth.
Dios nos a dado un regalo valioso el cual no nos damos cuenta de su valor.
Valuable things in life are normally priceless ![]()



Las cosas valiosas en la vida normalmente no tienen precio ![]()
Cuando los empleados se sienten valiosos, trabajan más duro, pero me parece que muchos empleadores empresarios tratan a los empleados como piezas intercambiables.
When employees feel valuable, they work harder, but it seems to me that many employers treat their employees as interchangeable parts.

¡Nosotros no son somos valioso!
¡No somos valioso!
We are not worthy!
Lo más valioso en mi vida es la amistad que he compartido con mis amigos.
The most valuable thing in my life is the friendship that I have shared with my friends.
Muchísimas gracias por todas las correcciones. ![]()

Valued words that are spoken in encouragement always give strength.
Palabras valiosas que dicho en estímulo siempre dan la fuerza.
Corrections - Palabras valiosas que están dichas para fomentar siempre dan mucha fuerza

Para mí, lo más valioso son mis hijos.
For me my children are most precious.
