This idea is becoming obsolete
5
votes
Esta idea se está convertiendo obsoleto. Is this translation correct?
Is convertirse the best verb to use for becoming in this context or is there another verb that can be used.
1164 views
updated Oct 21, 2011
posted by croberts
I'd use volverse and obsoletA because idea is feminine. - macapi, Oct 21, 2011
Right! - 00a4c226, Oct 21, 2011
Thanks much - croberts, Oct 21, 2011
1 Answer
6
votes
I would say "esta idea se está volviendo obsoleta". Or you can say "esta idea se está convirtiendo en obsoleta".
updated Oct 21, 2011
posted by 00a4c226
Yes, I think it behaves like '' volver loco'' - annierats, Oct 21, 2011
