What is the difference between Qual es la fecha? and Qual es la cumpleanos ?
1
vote
I keep on getting them confused.
*** 
2583 views
updated Oct 17, 2011
posted by 1qedz
Welcome to the forum! - sanlee, Oct 17, 2011
4 Answers
1
vote
cumpleaños = birthday
fecha = date
updated Oct 17, 2011
posted by lorenzo9
Gracias - 1qedz, Oct 17, 2011
2
votes
To be sure, the word is "cuál," not "qual."
Don't forget tildes, also, as they are very important in Spanish.
updated Oct 17, 2011
posted by MrSillyInc
1
vote
Qual es la cumpleanos (with minimal spelling/punctuation corrections "¿Cuál es el cumpleaños?")
This would mean "What is the anniversary?" but in normal usage one would say "¿Cuál es el aniversario?" Probably you meant "¿Cuál es tu/su cumpleaños?". (What is your/his/her/their birthday?)
updated Oct 17, 2011
posted by samdie
0
votes
The first one means what is today's date...
The second one is what is your birthday.
Hope this helps
updated Oct 17, 2011
posted by hi2933
Welcome to the forum! - sanlee, Oct 17, 2011
La fecha de hoy...Today's date - sanlee, Oct 17, 2011
We would say when is your birthday even though the literal Spanish is which ¿Cuál es tu cumpleaños? - FELIZ77, Oct 17, 2011
