How do you say "it could take a while to.." in Spanish?

Question

How do you say "it could take a while to.." in Spanish?

Por ejemplo: It could take a while for them to get used to the different culture of the country.

I looked on google translate but I never know whether the translation is too literal or not.

Thank you

Answer 1

Or, "puede tomarles un tiempo en acostumbrarse a la cultura diferente de el país".

Thanks :) - lilrokstah, Oct 13, 2011

Answer 2

Off the top of my head, and possibly wrong:

Puede tardar un rato para acostumbrarse a la cultura diferente del país.

Thanks :) - lilrokstah, Oct 13, 2011