I told you not to do that.
Cómo se lo dice?
Dije que no lo hagas?...
2 Answers
Te dije que no lo hicieras (past) Te he dicho que no lo hagas (Present)
I always want to say
Te dije que no debieras hacerlo, or Te dije que no debas hacerlo.
Is this preferable in any way to just using hacer without a helping verb? Is the meaning substantially different?