translaters won't translate " todita "
0
votes
In the sentence below. I can't find translation for the word "todita"
Y adonde ira este amor todita la ilusión me pregunto a cada instante Translation requested,, Thanks..
Ref:.Me extrañaras mañana Noa Noa
12881 views
updated Oct 11, 2011
posted by sondersk
me extrañarás, irá Punctuation needed. - 0074b507, Oct 10, 2011
Welcome to the forum, :) - 00494d19, Oct 10, 2011
2 Answers
2
votes
todita is the diminutive way of the word toda, diminutive is very common while speaking spanish.
ita,ito, etc..
updated Oct 11, 2011
posted by rpem
and in some places ica - elainepnj, Oct 11, 2011
I believe places like Cuba use that, "-ica" is not used in Mexico. - rpem, Oct 11, 2011
2
votes
Todita is simply toda...just a way of saying it.
updated Oct 11, 2011
posted by 00494d19
