Home
Q&A
"make the bed"

"make the bed"

1
vote

How do you say "please make the bed" in Spanish?

27034 views
updated Oct 10, 2011
posted by pstrum
¡Bienvenida al Foro! Welcome to the forum. - 0074b507, Oct 9, 2011
Gfreed, why do you assumethe correspondent to be a female? It's more likely to be a male problem, not being able to make beds... - annierats, Oct 9, 2011
it says female in her profile. Btw. there are some women who can't make their own beds... - Gocika, Oct 10, 2011
True ands then you have to sleep on it...In Swedish we have a saying: as you make the bed, so you will sleep. - annierats, Oct 10, 2011

6 Answers

0
votes

Lo mejor es comprar una cama de Ikea. Cumplir las instrucsiones para el construccíon. Comprar ropa de cama. Los mejores sábanas son de egipto, de ciento por ciento algodon, se venden en Ikea tambien, a precio muy razonable. Hacer la cama.Depeus puedes estar postrado en la cama para dos o tres días, pero no importa, es una cama muy cómoda.

updated Oct 9, 2011
posted by annierats
0
votes

Another option in many countries is to use "tender la cama" en lugar de "hacer la cama". Although this tends to sound strange to people from Spain or other highly European influenced Spanish speaking countries, people in Puerto Rico, Colombia, and México use "tender la cama" con más frecuencia. People from these countries say that "hacer la cama" may be used, but it refers more to constructing a bed.

updated Oct 9, 2011
posted by pescador1
0
votes

Por favor hace la cama

updated Oct 9, 2011
posted by amcriso
0
votes

Hacer la cama.

updated Oct 9, 2011
posted by katydew
Por favor. - katydew, Oct 9, 2011
0
votes

hacer la cama -> to make the bed

Haz la cama, por favor - tú - informal

Haga la cama, por favor - usted - formal

updated Oct 9, 2011
posted by Gocika
0
votes

Haz la cama por favor. ("Hacer" in "tú" conjugation)

updated Oct 9, 2011
posted by 005faa61