Home
Q&A
(Inglés) Letrero misterioso (37)¡Ya resuelto!

(Inglés) Letrero misterioso (37)¡Ya resuelto!

2
votes

¡Aquí está letrero misterioso número 37- resuelto por Qfreed!


And my friends although my mystery sign is in English and I do want the sign-words to be reproduced in English - for all other comments, et cetera, try to use only Spanish


(This is a sign I have encountered from my everyday life - fill in the gaps word-for-word with exact spellings as displayed on my "Mystery Sign". The winner will be the first accurate unedited post.)


You can post multiple times. However, if, after you've posted, you realise that you've made a spelling error, or changed your mind about a word, re-post the whole answer, don't edit your original post.


And friends - any Spanish in this thread - is being moderated by Heidita


Y aquí está el diseño para mi letrero


alt text


-e-----r-

-a- -a--

-----e -----o--e--

-i--#(seis palabras en total)


1687 views
updated Oct 9, 2011
edited by nonombre
posted by nonombre
Os dejaré en paz amigos mios. Volveré en aproximadamente dos horas, más o menos. ¡Buena suerte! - nonombre, Oct 8, 2011

8 Answers

3
votes

t e m p o r a r y

c a r

p a r k

f u t u r e

d e v e l o p m e n t

s i t e

updated Oct 9, 2011
edited by 0074b507
posted by 0074b507
Pues - buen trabajo Qfreed. Seis palabras y todas son correctas. ¡Enhorabuena! - nonombre, Oct 9, 2011
1
vote

t e m p o r a r y

c a r

p a r k

n o t i c e

? ? ? ? ? o ? ? e ? ?

s i t e

updated Oct 9, 2011
posted by 0074b507
Buen intento, pero no, "notice" es incorrecto.... - nonombre, Oct 9, 2011
Y tengo otras cosas que hacer - volveré en un hora ..... - nonombre, Oct 9, 2011
una hora - 0074b507, Oct 9, 2011
1
vote

t e m p o r a r y

c a r

p a r k

? ? t ? ? e

? ? ? ? ? o ? ? e ? ?

s i t e

updated Oct 9, 2011
posted by 0074b507
Si, exactamente Qfreed. La primera palabra está "temporary" y la última palabra está "site". Sólo necesitas dos palabras más :) - nonombre, Oct 9, 2011
es site...hmmmm - 00494d19, Oct 9, 2011
1
vote

cementery....???

big surprise

updated Oct 9, 2011
posted by 00494d19
oh, such a shame, it is cemetery, grrrrrrrrrr - 00494d19, Oct 9, 2011
¿Sabes qué Heidi? La primera palabra en mi letrero tiene la letra "m" pero "cementery" o "cemetery" - no - jejeje - nonombre, Oct 9, 2011
And here I thought that it was a place that made cement :-) - 0074b507, Oct 9, 2011
lol, qué malo, pero vamos...podría ser también, jeje - 00494d19, Oct 9, 2011
1
vote

? e ? ? ? ? ? r ?

c a r

p a r k

? ? ? ? ? e

? ? ? ? ? o ? ? e ? ?

s i d e

updated Oct 9, 2011
edited by 0074b507
posted by 0074b507
Buen trabajo Qfreed. Tus palabras "car" y "park" son correctas. Y aunque la última palabra tiene las letras "s" y "i", tu palabra "side" es incorrecta. - nonombre, Oct 9, 2011
De hecho la última palabra en mi letrero rima con las (inglés) palabras "fight/bright/height" :) - nonombre, Oct 9, 2011
1
vote

Creo que la palabra final es -sign

updated Oct 8, 2011
posted by Yeser007
Hola de nuevo Yesero. Pues aunque la sexta palabra tiene las letras "s" y "i", la palabra "sign" es incorrecta. - nonombre, Oct 8, 2011
0
votes

¡Buen trabajo Qfreed!


alt text

updated Oct 9, 2011
posted by nonombre
0
votes

¡Pista número 1!


Aquí están unas letras adicionales para mi letrero..

-e-----ry# (para la primera palabra...)

--t--e# (para la cuarta palabra...)

updated Oct 9, 2011
edited by nonombre
posted by nonombre
cuarta - 0074b507, Oct 9, 2011
uff - gracias - ¡ya estoy en él ! - nonombre, Oct 9, 2011