1.¡qué cara! ...2.tiene la cara de pocos amigos..3.¡qué corte!

Question

what´s the meaning of these expressions,porfavor?

Answer 1

I don't know these expressions in english, I'll tell you in spanish and then translates.

1.- ¡Qué cara! - Es cuando alguien se aprovecha de algo que has hecho tú "¡Que cara tienes!" o cuando un grupo se aprovechan injustamente de algo "¡Menuda cara tienen!"

2.- Tiene cara de pocos amigos - Es cuando alguien tiene cara de enfado "El policía tiene cara de pocos amigos".

3.- ¡Qué corte! - Es cuando te da vergüenza hacer algo "Tengo que hablar en público, y me da un corte..." También se usa cuando alguien te corta una conversación dejándote en mal lugar "Vaya corte te ha dado"

Answer 2

1. what face!! es when you do not like somethin and you put your face in a bad mood. 2. face have very few friends! is when you do not like something or not do something you like. 3. that court! spade can be when some type of paper or fabric can be.