Are the following accepted in standard usage
¡¡...!! and ¿¡...!? These were read in current news articles.
5 Answers
En los textos literarios o muy expresivos está permitido utilizar dos o tres signos de exclamación al principio y al final del enunciado para dar mayor énfasis a la exclamación. Sin embargo, ese procedimiento no se debe extender a otros usos.
- ¡¡¡Al ladrón!!!
- ¡¡¡Qué sorpresa!!!
also
También se podría acudir, en estos casos, a una apertura con el signo de admiración y el de interrogación juntos, y a un cierre igual, que es lo más frecuente y lo que la RAE recomienda.
- ¡¿Es que no me has escuchado?!
- ¡¿Pero qué haces?!
también en algunos textos se pone el signo de exclamación junto con el signo de interrogación. Ejemplo: ¡¿que pasa no te has enterado!?
from this article.
yes, it's ok
THe answer is no because its not proper. You might see it used like Te vienes para aca.!? are u coming here like excited and asking a question is it proper the answer is NO
Proper is the question, not your answer, apart from not following the rules of the forum of correct spelling, you are not being supportive, and, what's worse, you are right out wrong!
I am leaving this message as an example of how not to answer a question!
Heru, the answer is yes, this is a correct use of exclamation or interrogation marks.
THe answer is no because its not proper. You might see it used like Te vienes para aca.!? are u coming here like excited and asking a question is it proper the answer is NO
I know both can be used in informal text (messaging, emailing to friends, etc). However I do not know if either is grammatically correct.
Sé que se usa los dos en el texto informal (mensejaría, el correo electronico, etc.), pero no sé si son correcto gramaticalmente.