Home
Q&A
Getting your languages mixed up?

Getting your languages mixed up?

20
votes

I wrote in another thread....


Well this foto is from a different angle.


Anyone else getting their languages mixed up? I certainly do on the odd occasion. I'm a sound reporter - correct spelling goes without saying. But just sometimes I spell things the way they are spelt in Spanish..."objeción" instead of "objection"; "educación" instead of "education". And now, as you see from the above "foto" instead of "photo".


Don't think my boss wants my transcript to be Spanish - just yet - thank goodness for spellcheck smile

5013 views
updated Nov 21, 2011
posted by nonombre
Nice post .I can see myself doing this. - heliotropeman, Sep 30, 2011
I don't but I can see heliotropema doing it. ;) - jeezzle, Sep 30, 2011
seems like every post on this thread describes me - rubia, Oct 1, 2011